upresnenie hotelový komplex tvorí hlavná hotelová budova s recepciou, reštauráciou, bazénom a wellness a dependance (označenie izieb Budget), ktorá sa nachádza 40 m od hlavnej budovy
poloha kúpeľné centrum Kudowa-Zdrój – 500 m, aquapark Wodny Świat – 1 km, lyžiarsky areál Zieleniec Sport Arena – 20 km
vybavenosť a služby recepcia, reštaurácia / bar, 3 seminárne miestnosti s projekčnou technikou a wi-fi pripojením na internet, slnečná terasa s posedením, detský kútik, detská herňa (herná konzola), vonkajšie detské ihrisko, výťah (iba v hlavnej budove), wi-fi pripojenie na internet, vyhradené strážené parkovisko
šport a relaxácia krytý bazén (13 × 7 m), vírivka, parná sauna, infrasauna, fínska sauna, posilňovňa, vonkajšia posilňovňa, stolný futbal*, stolný tenis*, požičovňa bicyklov*, kúpele*, kozmetické služby*, masáže*
* služby za príplatok
vybavenosť izieb satelitná TV, telefón, sušič vlasov, trezor, malá chladnička, súprava na prípravu kávy a čaju, minibar (na požiadanie)*, wi-fi pripojenie na internet, župany a papuče do wellness, klimatizácia
* služby za príplatok
upozornenie deti do nedovŕšených 5 rokov zdarma
(bez nároku na lôžko a služby; max. 1 dieťa nad rámec plnej obsaditeľnosti izby) detská postieľka:
40 PLN / deň, platba na mieste (vlastnú postieľku je možné priniesť iba po predchádzajúcej žiadosti v CK; max. 1 nad rámec plnej obsaditeľnosti izby; pre dieťa do nedovŕšených 2 rokov)
dĺžka pobytu ľubovoľne dlhé pobyty od 2 nocí počas celého obdobia
hotelový komplex tvorí hlavná hotelová budova s recepciou, reštauráciou, bazénom a wellness a dependance (označenie izieb Budget), ktorá sa nachádza 40 m od hlavnej budovy
