poloha lyžiarsky areál Ski & Sun - 4,3 km, centrum Świeradów-Zdrój - 6,4 km, Szklarska Poręba – 26 km
vybavenosť a služby recepcia / lobby, reštaurácia / kaviareň, bar, wi-fi pripojenie na internet, slnečná terasa, herňa, úschovňa lyží, úschovňa batožiny, výťah, vyhradené parkovisko*, liečebné procedúry*
* služby za príplatok
šport a relaxácia vnútorný bazén s rozmermi 8 × 16 m naplnený pramenitou vodou, vonkajšia vírivka, saunový svet: fínska, parná a bylinná sauna, tepidárium, masáže*, liečebné procedúry*, posilňovňa
* služby za príplatok
vybavenosť izieb klimatizácia, TV sat., telefón, sušič vlasov, trezor, wi-fi pripojenie, chladnička, župany a papuče do wellness
upozornenie deti do nedovŕšených 4 rokov
zdarma (bez nároku na lôžko a služby; max 1 dieťa nad rámec plnej obsaditeľnosti izby) detská postieľka:
ZDARMA (max. 1 nad rámec plnej obsaditeľnosti izby; pre dieťa do nedovŕšených 3 rokov) izby s balkónom na požiadanie a za príplatok wellness zóna je deťom prístupná do 16 rokov a len do 21:00 hod. *maximálna obsaditeľnosť izby Standard 2+1 sú 2 dospelé osoby a 1 dieťa do neodvŕšených 16 rokov
* služby za príplatok
dĺžka pobytu ľubovoľne dlhé pobyty od 01.11. do 01.05. od 3 nocí
lyžiarsky areál Ski & Sun - 4,3 km, centrum Świeradów-Zdrój - 6,4 km, Szklarska Poręba – 26 km
