Poloha hotelu Vzdálenost Praha: 210 km Brno: 320 km Bratislava: 380 km Doprava vlakové nádraží Cham 12 km Okolí centrum obce Runding 500 m Cham 10 km Satzdorfer See 5 km Großer Arber 35 km Hohen Bogen 20 km
Lyžování a Turistika Großer Arber – Velký Javor největší a nejznámější rodinné lyžařské středisko v Bavorském lese celkem 11,5 km sjezdovek ArBär-Kinderland – speciální zóna pro děti s cvičnými pásy a atrakcemi snowpark možnost večerní lyžování Hohenbogen malý rodinný areál celkem 6 km sjezdovek 1 lanovka a 3 vleky večerní lyžování lyžařská škola sáňkařská dráha Bavorský les přes 350 km značených turistických tras 200 km cyklostezek přírodní atrakce a vyhlídky 80 km běžkařských tras zvířecí výběhy, informační centra, muzejní vesnice aj. oblíbené atrakce - Stezka v korunách stromů (Treetop Walk)
O hotelu Středisko Runding 20 km od českých hranic Vybavení recepce restaurace zahrada vnitřní bazén sauna relaxační koutek s lehátky venkovní hřiště dětská herna wi-fi v recepci vyhrazené parkoviště badminton kulečník (za poplatek) kurzy jízdy na koních (zpoplatněno, nutná rezervace) Parkování venkovní parkování zdarma Informace check-in: od 15:00 check-out: do 10:00 domácí zvířata: za polatek 8 EUR/noc, na vyžádání dětská postýlka: 3 EUR/noc, na vyžádání dětská animace s hlídáním (každé dopoledne ve všední dny, děti od 3 do 11 let)
Strava Polopenze plus snídaně formou bufetu 8:00 - 10:00 lehký oběd/svačina 12:00 - 13:00 odpolední káva 15:00 - 16:00 večeře formou bufetu 17:30 - 19:30 dětský bufet v ceně vybrané nealkoholické nápoje, voda, pivo a stolní víno (v čase 12:00 -21:00)
Pokoje Apartmán se 2 pokoji, balkon ubytování pro 2-4 osoby cca
29 m² ložnice s manželskou postelí obývací pokoj s rozkládacím gaučem (2 lůžka kuchyňka (bez vybavení) koupelna se sprchou či vanou, WC balkon či terasa
Cena zahrnuje ubytování na počet nocí dle smlouvy stravování dle zvoleného typu pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb.
Cena nezahrnuje pobytová taxa - 1,6 EUR/noc/dosp., dítě 6 - 16 let 1,2 EUR/noc jízda na koních či ponících
