poloha Karlove Vary / Vřídelná kolonáda – 1 km, zastávka MHD – 100 m, Dorotin altán – 400 m, lanovka Imperial – 750 m, Cisárske kúpele – 1,2 km, mestské divadlo – 1,2 km, lanovka Pupp/Diana – 1,3 km, vonkajšie bazény Thermal – 1,9 km, Múzeum Jana Bechera – 2,6 km, autobusová stanica / dolná železničná stanica – 2,8 km, porcelánka Thun – 15 km, hrad Loket – 17 km, lyžiarsky areál Plešivec – 20,2 km, lyžiarsky areál Klínovec (Jáchymovská) – 26 km, Boží Dar – 30 km
vybavenosť a služby recepcia, lobby, bar, 3x reštaurácia, kaviareň, terasa s posedením, detský kútik, stráženie detí*, úschovňa batožiny / lyží, výťah, vyhradené parkovisko*, wi-fi pripojenie na internet, termominerálny prameň, vonkajšie detské ihrisko, služby hotelovej práčovne*
* služby za príplatok
šport a relaxácia vnútorný bazén s ležadlami, vírivka, fínska sauna, para, Kneippov chodník, relaxačný kútik s ležadlami, soľná jaskyňa*, masáže*, kúpeľné procedúry*, beauty procedúry *, kozmetika*
* služby za príplatok
vybavenosť izieb TV Sat., telefón, wi-fi pripojenie na internet, trezor, sušič vlasov, minibar, rýchlovarná kanvica s čajovým a kávovým setom, župany do wellness
upozornenie deti do nedovŕšených 4 rokov zdarma
(bez nároku na lôžko a služby; max. 1 dieťa nad rámec plnej obsaditeľnosti izby) detská postieľka:
iba na požiadanie v CK; max. 1 nad rámec plnej obsaditeľnosti izby; pre dieťa do nedovŕšených 3 let parkovanie
s obmedzenou kapacitou (vonku aj v garáži) odporúčame zarezervovať pred príjazdom; platba len na mieste wellness a kúpeľné balíčky:
Detoxikačný / Antistresový program (pobyt na 5 a viac nocí), Energia (pobyt na 4 noci), Harmónia (pobyt na 2–3 noci)
dĺžka pobytu ľubovoľne dlhé pobyty od 2 nocí
Karlove Vary / Vřídelná kolonáda – 1 km, zastávka MHD – 100 m, Dorotin altán – 400 m, lanovka Imperial – 750 m, Cisárske kúpele – 1,2 km, mestské divadlo – 1,2 km, lanovka Pupp/Diana – 1,3 km, vonkajšie bazény Thermal – 1,9 km, Múzeum Jana Bechera – 2,6 km, autobusová stanica / dolná železničná stanica – 2,8 km, porcelánka Thun – 15 km, hrad Loket – 17 km, lyžiarsky areál Plešivec – 20,2 km, lyžiarsky areál Klínovec (Jáchymovská) – 26 km, Boží Dar – 30 km
